疼痛科的神經注射會打類固醇嗎？韓國 Dr.Google 疼痛醫學科的 C-arm 定位與 MTS 微針注射

重點先說：Dr.Google 疼痛醫學科的原則是類固醇依病況審慎決定是否使用，原則上盡量避免。注射前以 C-arm 影像確認神經與治療位置，用極細的 MTS 微針接近疼痛來源、減少組織損傷，不需另外搭配物理治療；治療後可在 6 小時以上的日間病房休息。在台灣打過類固醇的人，請把次數與用藥紀錄帶去，由 Koo Jae-won 院長判斷。

「打針是不是都在打類固醇？」

Dr.Google 疼痛醫學科的答案是：類固醇依病況審慎決定是否使用，原則上盡量避免。

在台灣看過疼痛問題的人，很多都有類似的疑慮：打了會不會只是暫時壓下來？打多了會不會傷身？這種擔心很合理，也正是要在看診時問清楚的事。

這篇整理 Dr.Google 疼痛醫學科注射治療的做法，讓你在出發前就知道會遇到什麼。

診所的注射原則

Dr.Google 疼痛醫學科的注射治療有四個重點：類固醇盡量避免、C-arm 影像定位、極細的 MTS 微針、不需另外搭配物理治療。

類固醇：依病況審慎決定，原則上盡量避免。不是一律不用，也不是一律都用，而是看你的狀況決定。

C-arm 影像定位：以 C-arm 影像設備確認神經與治療位置，而不是只憑手感。

MTS 微針：使用極細的 MTS 微針接近疼痛來源，減少組織損傷。

不需另外搭配物理治療：對停留天數有限的台灣旅客來說，這點讓行程單純很多。

負責的是麻醉疼痛醫學科專科醫師 Koo Jae-won（구재원）院長・醫學博士，從初診、檢查到治療後追蹤親自負責。

從看診到注射，順序是這樣

第 1 次看診先做問診、理學檢查與影像檢查，確認疼痛來源；適合時可以當天治療。

注射是在找到疼痛來源之後才做的事。椎間盤突出依 MRI、症狀與有無肌力下降判斷；帶狀皰疹後的神經痛，則從神經痛的方向治療，治療方式包含注射、點滴與藥物。

治療後多數人當天就能走路。從外地來的人可以在 8 樓病房的日間病房休息 6 小時以上再回住處；需要持續觀察時，也可以 24 小時住院。

是否需要再次治療、間隔多久，依治療反應由醫師判斷。所以回程班機，請先問醫師再訂。

擔心類固醇，看診時這樣問

最直接的做法，是在看診時問清楚這次治療用了什麼、為什麼這樣用。

在台灣打過幾次、打的是什麼、最近一次是什麼時候，這些資訊對醫師的判斷很重要。K-Clinic 通 的建議是：出發前先向台灣的醫院申請病歷或用藥紀錄，用手機拍下藥袋也比憑記憶好。

出發前要準備的資料

台灣做過的 MRI、CT、X 光影像或病歷，請帶光碟或檔案；正在服用的藥物，特別是抗凝血劑與止痛藥，請先告知。

• 影像資料：MRI、CT、X 光的光碟或檔案
• 正在服用的藥物：特別是抗凝血劑、止痛藥
• 過去的注射紀錄：次數、藥名、時間（能拿到多少就帶多少）
• 帶狀皰疹：發病日期與部位

這些先用 LINE 傳給我們，可以讓醫師提前了解你的狀況，也能判斷你的停留天數夠不夠。

看診時間與交通

Dr.Google 疼痛醫學科週一・五看到 20:00，週二 14:30 才開始看診，週四與週日休診。

地址是京畿道安養市東安區市民大路 214，Downtown 大樓 7 樓（治療室）・8 樓（病房）。從首爾搭地鐵 4 號線到範溪站，步行約 5 分鐘；大樓內可停車。

台灣旅客常問的問題

Q. 完全不想用類固醇，可以先說嗎？
可以在看診時直接提出。是否使用由醫師依病況判斷，診所的原則是盡量避免。

Q. 注射會很痛嗎？
使用的是極細的 MTS 微針。實際感受因人而異，擔心的話請在看診時告訴醫師。

Q. 打完當天可以回首爾嗎？
多數人當天就能走路，可以在日間病房休息後回住處；當天的移動與搭機時間，請先與醫師確認。

Q. 一次就會好嗎？
疼痛治療的次數因人而異，有時需要追蹤治療，依治療反應由醫師判斷。

透過 K-Clinic 通 預約 Dr.Google 疼痛醫學科

對類固醇有疑慮，就先問清楚再決定。透過 K-Clinic 通 用繁體中文 LINE 免費諮詢即可。

告訴我們：疼痛的部位與多久了、在台灣的診斷與治療紀錄、正在服用的藥物，以及預計的停留天數。我們會幫你向診所確認看診時段，並請醫師先看你的狀況，判斷行程是否足夠。

實際治療方式依診察結果而定。

文中提到的診所

Dr.Google 疼痛醫學科京畿・疼痛科・神經阻斷
範溪站（4 號線）步行約 5 分鐘